fix: ensure ErrRecordNotFound is triggered on find queries

This commit ensures that ErrRecordNotFound is properly triggered when using find queries with the RaiseErrorOnNotFound flag enabled, without the need for using `WithContext`.

gorm.go

@@ -420,6 +420,7 @@ func (db *DB) getInstance() *DB {
 				Clauses:              map[string]clause.Clause{},
 				Vars:                 make([]interface{}, 0, 8),
 				SkipHooks:            db.Statement.SkipHooks,
+				RaiseErrorOnNotFound: db.Statement.RaiseErrorOnNotFound,
 			}
 			if db.Config.PropagateUnscoped {
 				tx.Statement.Unscoped = db.Statement.Unscoped