mkfs.vfat ignores -S when invoked on a disk, including loopback device, so do an mkfs on underlying image.