Change find_grub_drive() syntax so it doesn't prevent it from
detecting NULL names as errors.
* util/biosdisk.c (find_grub_drive): Move free slot search code
from here ...
(find_free_slot): ... to here.
(read_device_map): Use find_free_slot() to search for free slots.